해상에서 재난에 대한 용어에 대해, accident는 인명을 포함하는 사고이고 인명을 포함하지 않는 사고는 incident 입니다.
accident에 대응하는 활동이 rescue 구조 이고, 이것을 수행하는 자를 rescuer 구조자 이고, 이것은 humanism 인도주의에 근본을 두고 있습니다.
incident에 대해서는 각각 salvage 구난, slavor 구조(구난)?자, commercialism 상업주의 입니다.
해난구조는 구조와 구난을 포함하는 용어지만 구조라는 용어가 애매한데, 해난구조를 축약한 말이라고도 할 수 있고 rescue를 의미한다고 할 수 있는데, 내용에 따라 다르다고 할 수 있겠습니다.
최근 sea salvage and rescue unit를 SSU의 약자 처럼 사용하는 것은 문제가 있다고 보며, 공식적으로 사용하려면 공식적인 의결이 있어야 한다고 봅니다.
UDT는 미국에서 SEAL로 변경되었는데 명칭을 미군은 Navy SEAL로, 우리 해군은 UDT/SEAL로 사용하고 있는데, 과거의 부대명칭에 대한 인식을 유지하기 위해서라 봅니다.
따라서 SSU는 ship slavage unit를 그대로 사용하고, salvage and rescue는 부대명칭 아래에 사용되는 용어로 사용함이 적절하다고 봅니다
열기 닫기